كيف تقول «قفطان» بالدارجة
بالدارجة المغربية: «قفطان»؛ بالدارجة الجزائرية: «القفطان» أو «قفطان»؛ بالدارجة التونسية: «قفطان».
في الدارجة المغربية
قفطان 9ftan
اسم، ومعناها «قفطان، ثوب مغربي تقليدي».
لبسات قفطان زوين فالعرس: «ارتدت قفطانًا جميلًا في العرس.»
في الدارجة الجزائرية
القفطان qaftan
اسم، ومعناها «قفطان، ثوب تقليدي يحرى في المناسبات».
لبسات القفطان نهار العرس تاع ختها: «ارتدت القفطان يوم عرس أختها.»
قفطان kaftan
اسم، ومعناها «قفطان، ثوب احتفالي نسائي».
العروسة لبست قفطان مطرز بالذهب: «لبست العروس قفطانًا مطرّزًا بخيط الذهب.»
في الدارجة التونسية
قفطان 9oftan
اسم، ومعناها «قفطان، ثوب احتفالي».
لبست قفطان مطرّز نهار الحنة متاع أختها.: «لبست قفطانًا مطرزًا يوم حنّة أختها.»