كيف تقول «قليلا» بالدارجة
بالدارجة المغربية: «شوية» أو «شويا»؛ بالدارجة الجزائرية: «شوية»؛ بالدارجة التونسية: «شوية».
في الدارجة المغربية
شوية chwiya
ظرف، ومعناها «قليلًا»؛ «قليل من»؛ «ببطء، بهدوء».
نوض حرك شوية: «انهض وتحرّك قليلًا.»
شويا chwia
ظرف، ومعناها «قليلًا»؛ «قليل من (كمية)».
أجي ندويو شويا.: «تعال نتحدث قليلًا.»
في الدارجة الجزائرية
شوية chwiya
ظرف، ومعناها «قليلًا، قدرًا يسيرًا»؛ «بهدوء، ببطء»؛ «برهة، لحظة».
عطيني شوية ماء: «أعطني قليلًا من الماء.»
في الدارجة التونسية
شوية chwaya
ظرف، ومعناها «قليل، كمية صغيرة»؛ «مدة قصيرة، لحظة»؛ «شيء من، كمية قليلة من».
تحط شويّة حشو: «تضع قليلا من الحشو.»