كيف تقول «بهدوء» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «بشوية» أو «بشويا» أو «بلهداوة»؛ بالدارجة الجزائرية: «بالشوية».

في الدارجة المغربية

ظرف، ومعناها «بهدوء، ببطء»؛ «بحذر»؛ «شيئًا فشيئًا (مكرّرة)».

عفاك هضر بشوية: «من فضلك، تكلّم ببطء.»

ظرف، ومعناها «بهدوء، ببطء»؛ «اهدأ، على رسلك».

غا بشويا عليك: «على مهلك، اهدأ.»

ظرف، ومعناها «بهدوء وسكينة»؛ «بحذر وتأنٍّ»؛ «دون انفعال، بروية».

هضر معاه بلهداوة باش يفهمك: «تحدّث معه بهدوء كي يفهمك.»

ظرف، ومعناها «بهدوء وبطء»؛ «شيئًا فشيئًا، تدريجيًا»؛ «على مهلك! (نداء لتهدئة)».

سوق بالشوية، الطريق راهي مزلقة.: «قُد بهدوء، الطريق زلق.»