Sa9si سقسي

كيف تقول «بيض» بالدارجة

بالدارجة الجزائرية: «بيض» أو «العظام» أو «لعضام»؛ بالدارجة التونسية: «بيض».

في الدارجة الجزائرية

بيض bid

اسم، ومعناها «بيض»؛ «أبيض (لون)»؛ «صافي القلب، بلا حقد».

شريت البيض والحليب: «اشتريت البيض والحليب.»

العظام l3dam

اسم، ومعناها «بيض (شرق الجزائر)»؛ «عظام، هياكل عظمية».

لعضام la3dam

اسم، ومعناها «بيض (استعمال إقليمي في الشرق)»؛ «عظم».

شريت عشرة عضام للماكلة: «اشتريت عشرة بيضات للطعام.»

في الدارجة التونسية

بيض bidh

اسم، ومعناها «بيض (اسم جمع)»؛ «اللون الأبيض (جمع «أبيض»)».

شريت شويّة بيض وحليب من الحانوت: «اشتريت قليلًا من البيض والحليب من الدكان.»