Sa9si سقسي

كيف تقول «ديك» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «فروج»؛ بالدارجة الجزائرية: «سردوك» أو «فروج»؛ بالدارجة التونسية: «سردوك».

في الدارجة المغربية

فروج ferrouj

اسم، ومعناها «ديك».

في الدارجة الجزائرية

سردوك serdouk

اسم، ومعناها «ديك»؛ «رجل مغرور متبختر (معنى مجازي)».

السردوك يعيّط كل صباح: «الديك يصيح كل صباح.»

فروج ferrouj

اسم، ومعناها «ديك»؛ «رجل مُتبختر يُظهر الغرور والصلاقة».

الفروج يصيّح كل صباح بكري.: «يصيح الديك باكرًا كل صباح.»

في الدارجة التونسية

سردوك sardouk

اسم، ومعناها «ديك، ذكر الدجاجة».

السردوك فيقني الصباح بكري.: «أيقظني الديك في الصباح الباكر.»