كيف تقول «رقص» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «شطيح» أو «شطح»؛ بالدارجة التونسية: «شطيح» أو «شطح».

في الدارجة المغربية

اسم، ومعناها «الرقص، فعل الرقص»؛ «أجواء احتفال راقصة».

شطيح كايتسمع من هنا: «يُسمع الشطيح من هنا.»

فعل، ومعناها «رقص»؛ «اهتزّ وقفز فرحًا».

بغيت نشطح فالعرس: «أريد أن أرقص في العرس»

اسم، ومعناها «رقصة أو فعل الرقص».

العرس كان فيه برشا شطيح: «كان في العرس رقص كثير.»

فعل، ومعناها «رقص»؛ «قفز فرحًا».

البارح شطحنا في العرس للصباح: «البارح رقصنا في العرس حتى الصباح»