كيف تقول «طريقة» بالدارجة
بالدارجة المغربية: «طريقة»؛ بالدارجة الجزائرية: «طريقة»؛ بالدارجة التونسية: «طريقة» أو «صيفة».
في الدارجة المغربية
طريقة tari9a
اسم، ومعناها «طريقة، أسلوب»؛ «منهج، وسيلة»؛ «طريقة صوفية».
قولها بشي طريقة أخرى: «قلها بطريقة أخرى.»
في الدارجة الجزائرية
طريقة tari9a
اسم، ومعناها «أسلوب، كيفية»؛ «وسيلة، سبيل».
عجبتني الطريقة باش طيّبتها.: «أعجبتني الطريقة التي طبختَها بها.»
في الدارجة التونسية
طريقة tari9a
اسم، ومعناها «أسلوب في فعل الشيء»؛ «منهج أو وسيلة»؛ «طريقة صوفية (جماعة من المتصوفة)».
علمني الطريقة باش نعمل الكسكسي.: «علّمني الطريقة لأعدّ الكسكس.»
صيفة sifa
اسم، ومعناها «طريقة وأسلوب»؛ «شكل وهيئة»؛ «نوع وصنف».
بأنهي صيفة باش نوصلو لغادي؟: «بأي طريقة سنصل إلى هناك؟»