كيف تقول «عادي» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «عادي» أو «طبيعي»؛ بالدارجة الجزائرية: «عادي»؛ بالدارجة التونسية: «عادي» أو «نرمال».

في الدارجة المغربية

صفة، ومعناها «عادي، مألوف»؛ «لا بأس، لا مشكلة»؛ «وسط، لا أكثر».

هاد شي عادي: «هذا أمر عادي.»

صفة، ومعناها «عادي، غير شاذّ»؛ «طبيعي، خالٍ من الإضافات».

كلشي كان طبيعي: «كان كل شيء عاديًّا.»

صفة، ومعناها «عادي، مألوف»؛ «لا مشكلة، لا بأس»؛ «بشكل عادي، بلا صعوبة».

ما تخافش، عادي، ما صرا والو.: «لا تخف، الأمر عادي، لم يحدث شيء.»

صفة، ومعناها «عادي، مألوف»؛ «لا بأس، ليس أمرًا مهمًا»؛ «كالعادة، بهدوء».

طيّحت الكاس؟ عادي، ما فما شي.: «أسقطتَ الكأس؟ عادي، لا شيء في الأمر.»

صفة، ومعناها «عادي، طبيعي»؛ «(موش نرمال) مذهل، مجنون»؛ «لا بأس، لا مشكلة».

هاذا نرمال، ما تقلقش: «هذا عادي، لا تقلق.»