كيف تقول «أسود» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «كحل»؛ بالدارجة الجزائرية: «كحل» أو «لكحل»؛ بالدارجة التونسية: «اكحل» أو «الاكحل».

في الدارجة المغربية

صفة، ومعناها «أسود (اللون)»؛ «قاتم، مشؤوم (مجازًا)».

عندو شعر كحل: «له شعر أسود.»

صفة، ومعناها «أسود (لونًا)»؛ «داكن البشرة، أسمر غامق».

شريت سروال كحل: «اشتريت سروالًا أسود.»

صفة، ومعناها «الأسود (اللون)»؛ «الكحل».

ديما تلبس لكحل: «هي تلبس الأسود دائمًا»

صفة، ومعناها «أسود (لون)»؛ «مظلم، خبيث (قلب)»؛ «شؤم، نحس (يوم)».

لبس سروال أكحل: «لبس سروالاً أسود.»

صفة، ومعناها «الأسود، اللون الأسود»؛ «الشرّ والسلبية (معنى مجازي)».

شريت الكبّوط الاكحل: «اشتريت المعطف الأسود.»