كيف تقول «علق» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «علّق» أو «حصل»؛ بالدارجة الجزائرية: «تعلق» أو «علق» أو «حصل»؛ بالدارجة التونسية: «علق».

في الدارجة المغربية

فعل، ومعناها «علّق، ثبّت شيئًا من الأعلى»؛ «أبدى تعليقًا».

علق المحفظة ديالو على الكرسي: «علّق محفظته على الكرسي.»

فعل، ومعناها «علق، انحشر»؛ «ضُبط متلبسًا»؛ «وقع في ورطة».

حصلت فالطوبيس ساعة كاملة: «علقتُ في الحافلة ساعة كاملة.»

فعل، ومعناها «علّق، ترك تعليقًا»؛ «تعلّق، تشبّث بشيء».

علاش ما تعلقش على الفيديوهات تاعي؟: «لماذا لا تعلّق على مقاطع الفيديو الخاصة بي؟»

فعل، ومعناها «يعلّق شيئًا أو يشنّه»؛ «يعلّق بتعليق على شيء»؛ «يترك أمرًا معلّقًا بلا حلّ».

علّق الكاسكيطة تاعك في المسمار.: «علّق قبعتك على المسمار.»

فعل، ومعناها «أن يعلق أو ينحشر فلا يتقدم»؛ «أن يُقبض عليه أو يقع في فخ»؛ «أن يقع أو يحدث (بالفصحى)».

حصلت الطوموبيل في الغيس: «علقت السيارة في الوحل.»

فعل، ومعناها «يعلّق شيئًا أو يشنّه»؛ «يعلّق على شيء بتعليق»؛ «يوقف نشاطًا أو يوقفه مؤقتًا».

علّق التصويرة على الحيط: «علّق الصورة على الجدار.»