كيف تقول «قاس» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «عبّر» أو «قاسي» أو «قيس»؛ بالدارجة الجزائرية: «عبر» أو «قيس»؛ بالدارجة التونسية: «قاسي».

في الدارجة المغربية

فعل، ومعناها «قاس»؛ «وزن»؛ «عبّر (مستوى رفيع)».

صفة، ومعناها «صارم، شديد، بلا رحمة»؛ «شاق، عسير (وضع)».

راه قاسي هاد الأب: «هذا الأب قاسٍ.»

فعل، ومعناها «قاس، أخذ المقاسات»؛ «جرّب (ثوبًا أو حذاءً)».

قيس الطول ديال الباب قبل ما تشري الريدو: «قِس طول الباب قبل أن تشتري الستارة.»

فعل، ومعناها «قاس الكمية وضبطها»؛ «وزن، قدّر»؛ «عبّر (لغة رفيعة)».

عبّر الدقيق مليح قبل ما تعجن: «قِس الدقيق جيدًا قبل العجن.»

فعل، ومعناها «قاس، قدّر، قارن»؛ «لمس»؛ «جرّب (ثوبًا)».

قيس الطول تاع الباب قبل ما تشري الريدو.: «قس طول الباب قبل أن تشتري الستارة.»

صفة، ومعناها «قاسٍ شديد»؛ «قاسٍ بلا رحمة»؛ «شاقّ عسير التحمل».

بوه قاسي برشة معاه.: «أبوه قاسٍ جدًا معه.»