كيف تقول «أغلق» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «سدّ» أو «غلق»؛ بالدارجة الجزائرية: «بلع» أو «غلق» أو «سد» أو «يسكر».

في الدارجة المغربية

فعل، ومعناها «أغلق (باب، نافذة، دكان)»؛ «سدّ، أغلق المنفذ»؛ «سدّ (اسم)».

سير سد الباب: «اذهب أغلق الباب.»

فعل، ومعناها «أغلق (بابًا، محلًّا)»؛ «أقفل بالمفتاح».

غلق الباب ملي تخرج: «أغلق الباب حين تخرج.»

فعل، ومعناها «أغلق (باب، فم، نافذة)»؛ «ابتلع».

بلع الباب راهو البرد: «أغلق الباب، الجو بارد.»

فعل، ومعناها «يغلق (بابًا، متجرًا)»؛ «يُقفل بالمفتاح، يُوثق»؛ «إغلاق (اسم، في أسلوب رسمي)».

غلق الباب وراك: «أغلق الباب خلفك.»

فعل، ومعناها «أغلق (بابًا أو نافذة أو حانوتًا)»؛ «سدّ وأعاق المرور»؛ «سدّ مائي (اسم: سدّ)».

سد الباب، راه البرد: «أغلق الباب، الجو بارد.»

فعل، ومعناها «يُغلق شيئًا»؛ «ينغلق من تلقاء نفسه».

سكر الباب، راه البرد.: «أغلق الباب، إن الجو بارد.»