كيف تقول «الأخير» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «أخير» أو «لخر» أو «اللخر»؛ بالدارجة الجزائرية: «لخر» أو «اللخر»؛ بالدارجة التونسية: «لخر».

في الدارجة المغربية

صفة، ومعناها «الأخير (في سلسلة)»؛ «نهائي، أخير».

نتا أخير واحد نتوقع هادشي منو: «أنت آخر واحد أتوقع هذا منه.»

صفة، ومعناها «الأخير (في ترتيب أو تصنيف)»؛ «نهائي، أخير».

جيت أنا لخر فسباق: «جئتُ أنا الأخير في السباق.»

صفة، ومعناها «الأخير، من يأتي في آخر الترتيب»؛ «النهاية (في «ف اللخر»)»؛ «الأحدث، الآخر».

كاتمنّا مانكونش اللخر: «آمل ألّا أكون الأخير.»

صفة، ومعناها «الأخير»؛ «النهاية».

مع لخر فهمت واش حب يقول: «في النهاية فهمتُ ما أراد قوله.»

صفة، ومعناها «الأخير»؛ «النهاية (فاللخر: في النهاية)».

شفت الفيديو اللخر تاعو؟: «هل شاهدت فيديوه الأخير؟»

صفة، ومعناها «النهاية، الأخير»؛ «الآخر».

في لخر ما جاش: «في النهاية لم يأتِ.»