كيف تقول «انتظر» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «تسنّا» أو «استنى»؛ بالدارجة الجزائرية: «نستنى» أو «رجا» أو «ستنى»؛ بالدارجة التونسية: «ستنى».

في الدارجة المغربية

فعل، ومعناها «انتظر»؛ «ترقّب شخصًا أو شيئًا».

تسنّا و شوف: «انتظر وسترى.»

فعل، ومعناها «انتظر»؛ «مهلًا! (لمقاطعة الكلام)».

استنى شوية، جاي دابا: «انتظر قليلًا، أنا آتٍ الآن.»

فعل، ومعناها «أنتظر، سأنتظر»؛ «أترقّب، أعوّل على».

راني نستنى فيك قدام الجامعة: «إنني أنتظرك أمام الجامعة.»

فعل، ومعناها «انتظر»؛ «تريّث وتوقّف لحظة».

رجاني شوية نجي: «انتظرني قليلًا، سآتي حالًا.»

فعل، ومعناها «انتظر (صيغة الأمر: انتظر)»؛ «ينتظر شيئًا، يرجو».

ستنى شوية، راني جاي: «انتظر قليلًا، أنا قادم.»

فعل، ومعناها «ينتظر شخصًا أو شيئًا»؛ «يرجو ويتوقع».

هاذا النهار اللي ستنّيناه , على خاطره طوّلت قعدتنا في جربة .: «هذا هو اليوم الذي انتظرناه، ومن أجله طالت جلستنا في جربة.»