Sa9si سقسي

كيف تقول «باع» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «باع» أو «بعت»؛ بالدارجة الجزائرية: «بعت» أو «باع»؛ بالدارجة التونسية: «باع» أو «بعت».

في الدارجة المغربية

باع ba3

فعل، ومعناها «باع»؛ «خان أحدًا وسلّمه».

راه باع دكسي كمال: «لقد باع كل شيء.»

بعت be3t

فعل، ومعناها «بعتُ، بعتَ».

بعت الطوموبيل ديالي: «بعتُ سيارتي.»

في الدارجة الجزائرية

بعت bi3t

فعل، ومعناها «بِعتُ / بِعتَ (أنا بعت أو أنت بعت)»؛ «أرسلَ (تُقرأ بْعَث)».

بعت الطوموبيل تاعي باه نشري دار: «بِعتُ سيارتي لأشتري بيتًا.»

باع ba3

فعل، ومعناها «باع»؛ «خان (بالمجاز)».

باع طوموبيلتو باش يشري دار: «باع سيارته ليشتري دارًا»

في الدارجة التونسية

باع ba3

فعل، ومعناها «بَاع، تصرّف في البيع»؛ «غدر بشخص أو سلّمه».

ملّا سلعة باعوا ها لي: «ما هذه السلعة التي باعوني إياها!»

بعت bi3t

فعل، ومعناها «بِعتُ، بِعتَ (الماضي من باع)»؛ «أرسل (كتابة لكلمة ba3eth)».