Sa9si سقسي

كيف تقول «رجولة» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «رجلة» أو «رجولة»؛ بالدارجة الجزائرية: «رجلة» أو «رجولية»؛ بالدارجة التونسية: «رجلة» أو «رجولة».

في الدارجة المغربية

رجلة rejla

اسم، ومعناها «رجولة، صفات الرجل»؛ «شجاعة وصون للشرف».

هادي هيا رجلة: «هذه هي الرجولة.»

رجولة rjoula

اسم، ومعناها «رجولة وخصال الرجل»؛ «شجاعة وشرف».

هادشي ماشي رجولة: «هذا ليس من الرجولة في شيء.»

في الدارجة الجزائرية

رجلة rojla

اسم، ومعناها «رجولة، صفات الرجل الحقيقية»؛ «شجاعة وبسالة»؛ «شرف وإحساس بالواجب».

وقف معاه في الشدة، هادي هي الرجلة.: «وقف معه في الشدة، هذه هي الرجلة.»

رجولية rjoulia

اسم، ومعناها «رجولة، صفات الرجل الحقيقية»؛ «شجاعة وإحساس بالشرف».

هادي ماشي رجولية، تخلي صاحبك وحدو.: «هذا ليس من الرجولة أن تترك صاحبك وحده.»

في الدارجة التونسية

رجلة rojla

اسم، ومعناها «رجولة وسلوك يليق بالرجل الشريف»؛ «شجاعة وشرف»؛ «(وصفًا) رجل حقيقي مستقيم النزاهة».

هاذاك علاش ماهيشي رجلة كيف تضرب ولاد بلادك ,: «لهذا ليس من الرجولة أن تضرب أبناء بلدك.»

رجولة rjoula

اسم، ومعناها «الشجاعة والسلوك اللائق بالرجل»؛ «الشرف والأمانة».

الرجولة موش بالعضلات، الرجولة بالكلمة.: «الرجولة ليست بالعضلات، الرجولة بالكلمة.»