كيف تقول «مجنون» بالدارجة

بالدارجة المغربية: «حمق» أو «هبيل»؛ بالدارجة الجزائرية: «مهبول» أو «حامق»؛ بالدارجة التونسية: «مهبول» أو «مجنون» أو «مسطك» أو «هابل».

في الدارجة المغربية

صفة، ومعناها «مجنون، معتوه»؛ «أحمق، طائش»؛ «مجنون بها، عاشق».

واش نتا حمق؟: «هل أنت مجنون؟»

صفة، ومعناها «مجنون، مختلّ»؛ «طائش، متهوّر»؛ «مولع بـ، شغوف بـ».

واش نتا هبيل؟ سوق بشوية: «هل أنت مجنون؟ قُد ببطء.»

صفة، ومعناها «مجنون، مختلّ»؛ «رائع، مذهل (إعجابًا)»؛ «مولع بـ، شغوف».

واش راك مهبول؟ تخرج في هاد البرد بلا جاكيتة!: «أأنت مجنون؟ أتخرج في هذا البرد بلا سترة!»

صفة، ومعناها «مجنون، مخبول»؛ «غاضب بشدة، ثائر»؛ «مُفتون بشخص أو شيء، مُعجب به إعجابًا شديدًا».

راني حامق عليه، كسر لي التيليفون: «أنا غاضب جدًا عليه، لقد كسر لي الهاتف.»

صفة، ومعناها «مجنون، مختلّ العقل»؛ «طائش، متهوّر لا يفكّر».

في تونس بركا تلقى \" مهبول \" يحكي فال الواقع: «في تونس لا يجد إلا «مهبول» يتكلم عن الواقع.»

صفة، ومعناها «فاقد لعقله، معتوه»؛ «شاذ التصرفات، لا يُتوقَّع».

هاك الراجل مجنون، يسوق بسرعة كبيرة: «هذا الرجل مجنون، يقود سيارته بسرعة كبيرة»

صفة، ومعناها «مجنون، مخبول»؛ «ساهٍ، شارد الذهن».

إنتي مسطكة، كيفاش تخرج في هالبرد؟: «أنتِ مجنونة، كيف تخرجين في هذا البرد؟»

صفة، ومعناها «مجنون، فقد عقله»؛ «مُغرم بشخصٍ حدّ الجنون (هابل عليه)».

هي هابلة عليه، ما تحكي كان عليه.: «هي هابلة عليه، لا تتكلم إلا عنه.»